Apprendre le français à l’école suédoise

Beaucoup de parents expatriés se posent la question de la manière d'enseigner leur langue maternelle à leurs enfants scolarisés dans l'école du pays dans lequel ils vivent. Les méthodes sont en effet souvent différentes d'un système à un autre et peuvent décontenancer plus d'un parent qui s'inquiète que son enfant ne sache jamais lire ou …

Lire la suite de Apprendre le français à l’école suédoise

A la découverte de la littérature suédoise en français

La littérature suédoise fascine autant pour ses polars (qui ne connaît pas la trilogie noire Millenium de Stieg Larsson ?) que par sa littérature jeunesse connue en France notamment à travers Fifi Brindacier (Pippi Långstrump) d'Astrid Lindgren. Pippi Långstrump en France a connu la censure après une première publication en 1951 : elle connaîtra peu …

Lire la suite de A la découverte de la littérature suédoise en français

Culture suédoise et littérature jeunesse

La littérature enfantine suédoise recèle de trésors. Lire un livre suédois pour enfant, c'est partir à la découverte de la culture suédoise car ces livres permettent d'accéder simplement, et en images, à une mise en scène de la vie quotidienne des Suédois. Ces ouvrages donnent également à voir comment les Suédois envisagent l'enfance et quels …

Lire la suite de Culture suédoise et littérature jeunesse

L’école en Suède

Le fonctionnement de l'école publique en Suède -la "skola"- reste dans la continuité de la "förskola" (équivalent de l'école maternelle/crèche suédoise). Cette première année à la skola est dorénavant obligatoire depuis janvier 2019 pour les enfants qui auront 6 ans dans l'année (l'école en Suède est obligatoire de l'âge de 6 ans à 16 ans). …

Lire la suite de L’école en Suède